lunes, 11 de junio de 2012

Misterios del Cadalso_Memorias de H. Sanson

Durante algún tiempo, estuve buscando un libro que es de consulta obligatoria para los estudiosos de las ciencias sociales, en lo particular sobre la pena capital. Dicho libro es referenciado en diversos foros, pero no lo hay en impreso y tan solo hay algunas versiones electrónicas.

En esta dirección, está el texto plano (en inglés)

http://archive.org/stream/memoirssansonsf01sansgoog/memoirssansonsf01sansgoog_djvu.txt (texto plano)

Y su versión en formato de lectura no-descargable:

http://archive.org/stream/memoirssansonsf01sansgoog#page/n11/mode/2up (version PDF-image plain)

Hay una versión disponible en español:

http://biblioteca.universia.net/html_bura/ficha/params/title/misterios-cadalso-memorias-siete-generaciones-verdugos-1688-1847-h-sanson/id/52593139.html

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?seq=6;id=ucm.5321498771;page=root;view=2up;size=100;orient=0

---------------------------------------

Por tratarse de un libro que ya no está sujeto a derechos de autor (tan solo la versión en español es de 1863) he obtenido el texto plano en inglés, que debe ser formateado y en su caso traducido:

http://www.4shared.com/office/XYRrflbB/Memorias_de_Sanson_Completo-1-.html

Y el documento en español (versión 1863, traducción de Juan Sala), se obtiene de acá:

http://www.4shared.com/office/NV2zKoZs/Misterios_del_Cadalso_Siete_ge.html

El libro es "pesado" (casi 200MB), por lo que hay que tener paciencia para obtenerlo.