jueves, 1 de marzo de 2007

“Quería pedirte un favor” (nuestro estilo indirecto)

"El verbo se hizo carne"... es una expresión para indicar que la fuerza de las palabras, se convierten en realidad. Una orden, un deseo, una petición, una súplica... todo depende de cómo se emplee el verbo. El subconciente ignora el "no", porque siempre actúa en sentido afirmativo. En la frase "no quiero fumar" el subconciente omite el "no". Por eso es dificil quitarse malos hábitos si la instrucción no viene en sentido afirmativo.

Este artículo del diario tiene mucho de cierto: el mexicano es incapaz de pedir, porque teme herir al otro. Y esto se refleja en un sentido colectivo muy herido y que apenas va sanando...

Hay que pensar en primera persona, en sentido positivo o afirmativo, y en presente: "estoy contento porque tengo buenos ingresos". Es cosa de practicar eso...

 

Cita

Correo | Editoriales | “Quería pedirte un favor” (nuestro estilo indirecto)

No hay comentarios:

Publicar un comentario